 |
|
| Indonesia's Best Maid Service | Domestic Helper | |||||
| 基本資料 BIODATA | 編號: IIM 0322 | |||||
| 報到日期 / Date |
| |||||
| 姓名 / Name | YANI | |||||
| 出生日期及地點 / Birth of date & place |
1979 / SUBANG | |||||
| 年齡/ Age | 47 | |||||
| 生肖/ Chinese Horoscope 星座 / Horoscope |
GOAT 羊 / AQUARIUS 水瓶座 | |||||
| 體重 / Weight | 60 kg | |||||
| 身高 / Height | 155 cm | |||||
| 宗教 / Religion | 回教 Muslim | |||||
| 學歷 / Education | 初中 Junior High School | |||||
| 婚姻狀況 / Marital Status | 已婚 Married | |||||
| 小孩人數How many kids | 3 | |||||
| 兒子 Sons | 3 (20, 18, 15 y.o.) | 女 Daughter | ||||
| 姐妹 / Sisters | 2 | |||||
| 兄弟 Brothers | 2 | |||||
| 家中排行 / I'm the | 2 | |||||
| 語言 Bahasa | 初學 Learning | 中等 Communicate | 好 Good | |||
| 國語 Mandarin | ||||||
| 台語 Taiwanese | ||||||
| 英文 English |  |
|||||
| 廣東 Cantonese | |
|||||
| Overseas Working Experience 海外工作經驗 | Comments 評語 | |||||
| Hong Kong 香港 | Singapore 新加坡 | |
|
|||
| Taiwan 台灣 | |
Malaysia馬來西亞 | ||||
| Indonesia 印尼 | Philippine 菲律賓 | |||||
| Middle East 中東 | Other 其他 | |||||
| 工作經驗 Working Experience | ||
| Country 國家 | Working period 期間 | Job details 工作内容 |
| SINGAPORE | 2010 - 2018 |
3 adukt 3 kids i cooking ,cleaning ,marketing and take care 3 kids |
| TAIWAN | 1999 - 2001 |
2 adult & 1 grandma 92 yrs old I cooking ,cleaning ,marketing and take care 3 small dog |
| - | ||
| Did you have experience 是否有以下的經驗 | |||
|
|
照顧初生嬰兒 / Care of new born baby |
|
協助量血糖 / Assist blood sugar |
|
|
照顧小孩 / Care of childrens |
|
按摩 / 陪伴病人 / Massage/ Take care of patients |
|
|
照顧傷殘人仕 / Care of disabled/ sick person |
|
餵食 / 洗澡 / Feed Food / Take of bath |
|
|
可否獨立買菜及煮飯 / Go to market / cooking by yourself |
|
協助翻身拍背 / Assist in turning over and slapping the back |
|
|
獨立打理家務 / Handle house work by yourself |
|
替病人處理大小便 / Dispose of urine and urine for patients |
|
|
用手洗及熨衣服 / Wash the clothes by hand/Have Ironing |
|
協助打胰島素 / Assist insulin injection |
|
|
打理花園 / Gardening |
|
是否只在僱主同意下才使用電話? / you use the telephone only with employer's permission? |
|
|
洗車 / Car washing |
|
願意接受僱主所安排的休息日? / willing if your day off set by your employer? |
|
|
照顧寵物(例如:狗,貓) / Care of pets (e.g. dog, cat) | 是否有吸煙或飲酒的習慣? / Do you drink alcohol or smoke regularly? | |
| 是否食豬肉 / Can you eat pork? | 身上是否有紋身? / Do you have Tattoos? | ||
| 可否配合雇主下列要求 | JOB REQUIRED 要求的工作 | |||||
| 怕不怕狗 Afraid a dog | 怕 Yes |
|
否 Not |
|
照顧公公及婆婆 Care of Akung & popo | |
| 怕不怕抽痰 Afriad in pumping | 怕 Yes |
|
否 Not | 照顧初生 Care of new born | ||
| 可以吃豬肉 Can you eat pork | 食 Yes |
|
不食 Not |
|
照顧小孩 Care of childrens | |
| 願意幫阿公洗澡 Willing take bath with Akung | 是 Yes |
|
否 Not | 照顧寵物(例如:狗,貓) Care of pets (e.g. dog, cat) | ||
| DECLARATION of HELPER / PERNYATAAN dari PEMBANTU / 傭工聲明 : |
|
I hereby confirm that all information and answers given above are true and correct. I have no objection for the Hong Kong agency to disclose my personal data to prospective employers for promotion purpose. I know any false information given by me may result in my repatriation back to my country of origin at my own expenses.
我在此確認上述所有信息和答案都是真實無誤的. 我不反對香港機構向潛在僱主披露我的個人資料以作推廣用途. 我知道如提供任何虛假資料可導致被遣返回原籍國.
SIGNATURE OF APPLICANT:
Date:
|